2021.02.20
今天下午和身在美國的日本好友傾電話,碰巧小米突然說「ママ、ちんちんないの?」(媽媽你沒JJ?)
我答「嗯,媽媽沒有的啊」後,小米深受打擊的說
「ママちんちんあった方がよかった!」(媽媽有JJ比較好!)
然後他就大哭了!
我日本好友聽到後笑到翻肚。。
我再冷靜地回小米「媽媽是女生,女生沒JJ的呀!媽媽雖然沒JJ,但媽媽很健康的啊!」後,小米就冷靜下來,說「媽媽很健康?沒JJ也沒事?」
「兒子!媽媽沒JJ也沒事的!」
說罷,他就很開心的回去玩玩具,而我的好友就已經笑到失聲了。。
BTW,我的日本好友(兒時筆友)要結婚了!!!